diff --git a/proxy/src/main/java/net/md_5/bungee/UserConnection.java b/proxy/src/main/java/net/md_5/bungee/UserConnection.java
index c4427bdf..584feab2 100644
--- a/proxy/src/main/java/net/md_5/bungee/UserConnection.java
+++ b/proxy/src/main/java/net/md_5/bungee/UserConnection.java
@@ -182,7 +182,7 @@ public final class UserConnection implements ProxiedPlayer
         }
         if ( pendingConnects.contains( target ) )
         {
-            sendMessage( ChatColor.RED + "Already connecting to this server!" );
+            sendMessage( bungee.getTranslation( "already_connecting" ) );
             return;
         }
 
diff --git a/proxy/src/main/java/net/md_5/bungee/connection/DownstreamBridge.java b/proxy/src/main/java/net/md_5/bungee/connection/DownstreamBridge.java
index c45555db..d9967f23 100644
--- a/proxy/src/main/java/net/md_5/bungee/connection/DownstreamBridge.java
+++ b/proxy/src/main/java/net/md_5/bungee/connection/DownstreamBridge.java
@@ -50,7 +50,7 @@ public class DownstreamBridge extends PacketHandler
         {
             server.setObsolete( true );
             con.connectNow( def );
-            con.sendMessage( ChatColor.RED + "The server you were previously on went down, you have been connected to the lobby" );
+            con.sendMessage( bungee.getTranslation( "server_went_down" ) );
         } else
         {
             con.disconnect( Util.exception( t ) );
diff --git a/proxy/src/main/resources/messages_en.properties b/proxy/src/main/resources/messages_en.properties
index 95500358..3891dfc9 100644
--- a/proxy/src/main/resources/messages_en.properties
+++ b/proxy/src/main/resources/messages_en.properties
@@ -1,5 +1,6 @@
 alert: \u00a78[\u00a74Alert\u00a78]\u00a7r 
 already_connected: You are already connected to the server
+already_connecting: \u00a7cAlready connecting to this server!
 connect_kick: \u00a7cKicked whilst connecting to 
 current_server: \u00a76You are currently connected to 
 fallback_kick: \u00a7cCould not connect to default server, please try again later: 
@@ -15,4 +16,5 @@ proxy_full: Server is full
 restart: [Proxy] Proxy restarting.
 server_kick: [Kicked] 
 server_list: \u00a76You may connect to the following servers at this time: 
+server_went_down: \u00a7cThe server you were previously on went down, you have been connected to the lobby
 total_players: Total players online: