diff --git a/src/net/mc_pandacraft/java/plugin/pandacraftutils/login_message/LoginLogoutManager.java b/src/net/mc_pandacraft/java/plugin/pandacraftutils/login_message/LoginLogoutManager.java
index c60c4b8..17d2e75 100644
--- a/src/net/mc_pandacraft/java/plugin/pandacraftutils/login_message/LoginLogoutManager.java
+++ b/src/net/mc_pandacraft/java/plugin/pandacraftutils/login_message/LoginLogoutManager.java
@@ -48,13 +48,13 @@ public class LoginLogoutManager implements Listener {
 		if (!isPlayerLoggedIn(event.getPlayer()))
 			return;
 		loggedInPlayer.remove(event.getPlayer());
-		event.setQuitMessage(ChatColor.YELLOW+event.getPlayer().getDisplayName()+ChatColor.YELLOW+" a quitté le jeu");
+		plugin.getServer().broadcastMessage(ChatColor.YELLOW+event.getPlayer().getDisplayName()+ChatColor.YELLOW+" a quitté le jeu");
 	}
 	
 	
-	public List<Player> getLoggedInPlayer() { return loggedInPlayer; }
+	public List<Player> getLoggedInPlayers() { return loggedInPlayer; }
 	
-	public List<Player> getLoggedOutPlayer() {
+	public List<Player> getLoggedOutPlayers() {
 		List<Player> players = new ArrayList<Player>(Arrays.asList(plugin.getServer().getOnlinePlayers()));
 		players.removeAll(loggedInPlayer);
 		return players;